Сьогодні – Бабель...

Под пушек гром, под звоны сабель от Зощенко родился Бабель
(с) В. Катаєв

Цього дня в Одесі на Молдаванці в сім'ї бідного торгівця Моні Іцковича Бобеля, що був родом із Білої Церкви, і Фані Аронівни Бобель народився син – Іцик, якого ми тепер знаємо як Ісака Бабеля, автора «Одесских рассказов» і «Коннармии». Письменник, чекіст, воєнкор і репортер .

Великий письменник, недооцінений ні своїм часом, ні часом наступниками. Письменник, який знайшов заслужену славу лише у наші дні – з тієї простої причини, що химерна своєрідність його таланту змогли усвідомити лише критики й читачі, які вже пройшли крізь горнило нашої історії XX століття...

Твори Ісака Бабеля сміливо можна назвати шедеврами прози, справжніми перлинами тогочасного містичного реалізму.  А його «Одесские рассказы» – соковита, смачна, нескінченно колоритна оповідна проза, у котрій історія клану одеських нальотчиків знаходить воістину міфологічні риси... Тут Бабель у романтичному ключі зображує життя єврейських карних злочинців початку XX століття, знаходячи в побуті злодіїв, нальотчиків, а також дрібних торгівців екзотичні риси і сильні характери. Найхарактернішим героєм цих оповідань є єврей-нальотчик Беня Крик (його прототип – легендарний Мішка Япончик) є втіленням бабелівських мрій про «жида, который умеет постоять за себя»

Хто читав, той знає, а хто не читав – зробіть це і ви все зрозумієте самі. )))

Одесские рассказы

 

 

***

- Беня, - сказал папаша Крик, старый биндюжник, слывший между биндюжниками грубияном, - Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мине сдается, что у нас горит сажа...
- Папаша, - ответил Король пьяному отцу, - пожалуйста, выпивайте и закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...
И папаша Крик последовал совету сына. Он закусил и выпил. Но облачко дыма становилось все ядовитее. Где-то розовели уже края неба. И уже стрельнул в вышину узкий, как шпага, язык пламени. Гости, привстав, стали обнюхивать воздух, и бабы их взвизгнули. Налетчики переглянулись тогда друг с другом. И только Беня, ничего не замечавший, был безутешен.
- Мине нарушают праздник, - кричал он", полный отчаяния, - дорогие, прошу вас, закусывайте и выпивайте...

***

…Арье-Лейб молчал, сидя на кладбищенской стене. Наконец он сказал:
- Почему он? Почему не они, хотите вы знать? Так вот - забудьте на время, что на носу у вас очки, а в душе осень. Перестаньте скандалить за вашим письменным столом и заикаться на людях. Представьте себе на мгновенье, что вы скандалите на площадях и заикаетесь на бумаге. Вы тигр, вы лев, вы кошка. Вы можете переночевать с русской женщиной, и русская женщина останется вами довольна. Вам двадцать пять лет. Если бы к небу и к земле были приделаны кольца, вы схватили бы эти кольца и притянули бы небо к земле. А папаша у вас биндюжник Мендель Крик. Об чем думает такой папаша? Он думает об выпить хорошую стопку водки, об дать кому-нибудь по морде, об своих конях – и ничего больше. Вы хотите жить, а он заставляет вас умирать двадцать раз на день. Что сделали бы вы на месте Бени Крика? Вы ничего бы не сделали. А он сделал. Поэтому он Король, а вы держите фигу в кармане.

 

Сьогодні – Бабель...

Под пушек гром, под звоны сабель от Зощенко родился Бабель
(с) В. Катаєв

Цього дня в Одесі на Молдаванці в сім'ї бідного торгівця Моні Іцковича Бобеля, що був родом із Білої Церкви, і Фані Аронівни Бобель народився син – Іцик, якого ми тепер знаємо як Ісака Бабеля, автора «Одесских рассказов» і «Коннармии». Письменник, чекіст, воєнкор і репортер .

Великий письменник, недооцінений ні своїм часом, ні часом наступниками. Письменник, який знайшов заслужену славу лише у наші дні – з тієї простої причини, що химерна своєрідність його таланту змогли усвідомити лише критики й читачі, які вже пройшли крізь горнило нашої історії XX століття...

Твори Ісака Бабеля сміливо можна назвати шедеврами прози, справжніми перлинами тогочасного містичного реалізму.  А його «Одесские рассказы» – соковита, смачна, нескінченно колоритна оповідна проза, у котрій історія клану одеських нальотчиків знаходить воістину міфологічні риси... Тут Бабель у романтичному ключі зображує життя єврейських карних злочинців початку XX століття, знаходячи в побуті злодіїв, нальотчиків, а також дрібних торгівців екзотичні риси і сильні характери. Найхарактернішим героєм цих оповідань є єврей-нальотчик Беня Крик (його прототип – легендарний Мішка Япончик) є втіленням бабелівських мрій про «жида, который умеет постоять за себя»

Хто читав, той знає, а хто не читав – зробіть це і ви все зрозумієте самі. )))

Одесские рассказы

 

 

***

- Беня, - сказал папаша Крик, старый биндюжник, слывший между биндюжниками грубияном, - Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мине сдается, что у нас горит сажа...
- Папаша, - ответил Король пьяному отцу, - пожалуйста, выпивайте и закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...
И папаша Крик последовал совету сына. Он закусил и выпил. Но облачко дыма становилось все ядовитее. Где-то розовели уже края неба. И уже стрельнул в вышину узкий, как шпага, язык пламени. Гости, привстав, стали обнюхивать воздух, и бабы их взвизгнули. Налетчики переглянулись тогда друг с другом. И только Беня, ничего не замечавший, был безутешен.
- Мине нарушают праздник, - кричал он", полный отчаяния, - дорогие, прошу вас, закусывайте и выпивайте...

***

…Арье-Лейб молчал, сидя на кладбищенской стене. Наконец он сказал:
- Почему он? Почему не они, хотите вы знать? Так вот - забудьте на время, что на носу у вас очки, а в душе осень. Перестаньте скандалить за вашим письменным столом и заикаться на людях. Представьте себе на мгновенье, что вы скандалите на площадях и заикаетесь на бумаге. Вы тигр, вы лев, вы кошка. Вы можете переночевать с русской женщиной, и русская женщина останется вами довольна. Вам двадцать пять лет. Если бы к небу и к земле были приделаны кольца, вы схватили бы эти кольца и притянули бы небо к земле. А папаша у вас биндюжник Мендель Крик. Об чем думает такой папаша? Он думает об выпить хорошую стопку водки, об дать кому-нибудь по морде, об своих конях – и ничего больше. Вы хотите жить, а он заставляет вас умирать двадцать раз на день. Что сделали бы вы на месте Бени Крика? Вы ничего бы не сделали. А он сделал. Поэтому он Король, а вы держите фигу в кармане.

 

Сьогодні – Бабель...

Под пушек гром, под звоны сабель от Зощенко родился Бабель
(с) В. Катаєв

Цього дня в Одесі на Молдаванці в сім'ї бідного торгівця Моні Іцковича Бобеля, що був родом із Білої Церкви, і Фані Аронівни Бобель народився син – Іцик, якого ми тепер знаємо як Ісака Бабеля, автора «Одесских рассказов» і «Коннармии». Письменник, чекіст, воєнкор і репортер .

Великий письменник, недооцінений ні своїм часом, ні часом наступниками. Письменник, який знайшов заслужену славу лише у наші дні – з тієї простої причини, що химерна своєрідність його таланту змогли усвідомити лише критики й читачі, які вже пройшли крізь горнило нашої історії XX століття...

Твори Ісака Бабеля сміливо можна назвати шедеврами прози, справжніми перлинами тогочасного містичного реалізму.  А його «Одесские рассказы» – соковита, смачна, нескінченно колоритна оповідна проза, у котрій історія клану одеських нальотчиків знаходить воістину міфологічні риси... Тут Бабель у романтичному ключі зображує життя єврейських карних злочинців початку XX століття, знаходячи в побуті злодіїв, нальотчиків, а також дрібних торгівців екзотичні риси і сильні характери. Найхарактернішим героєм цих оповідань є єврей-нальотчик Беня Крик (його прототип – легендарний Мішка Япончик) є втіленням бабелівських мрій про «жида, который умеет постоять за себя»

Хто читав, той знає, а хто не читав – зробіть це і ви все зрозумієте самі. )))

Одесские рассказы

 

 

***

- Беня, - сказал папаша Крик, старый биндюжник, слывший между биндюжниками грубияном, - Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мине сдается, что у нас горит сажа...
- Папаша, - ответил Король пьяному отцу, - пожалуйста, выпивайте и закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...
И папаша Крик последовал совету сына. Он закусил и выпил. Но облачко дыма становилось все ядовитее. Где-то розовели уже края неба. И уже стрельнул в вышину узкий, как шпага, язык пламени. Гости, привстав, стали обнюхивать воздух, и бабы их взвизгнули. Налетчики переглянулись тогда друг с другом. И только Беня, ничего не замечавший, был безутешен.
- Мине нарушают праздник, - кричал он", полный отчаяния, - дорогие, прошу вас, закусывайте и выпивайте...

***

…Арье-Лейб молчал, сидя на кладбищенской стене. Наконец он сказал:
- Почему он? Почему не они, хотите вы знать? Так вот - забудьте на время, что на носу у вас очки, а в душе осень. Перестаньте скандалить за вашим письменным столом и заикаться на людях. Представьте себе на мгновенье, что вы скандалите на площадях и заикаетесь на бумаге. Вы тигр, вы лев, вы кошка. Вы можете переночевать с русской женщиной, и русская женщина останется вами довольна. Вам двадцать пять лет. Если бы к небу и к земле были приделаны кольца, вы схватили бы эти кольца и притянули бы небо к земле. А папаша у вас биндюжник Мендель Крик. Об чем думает такой папаша? Он думает об выпить хорошую стопку водки, об дать кому-нибудь по морде, об своих конях – и ничего больше. Вы хотите жить, а он заставляет вас умирать двадцать раз на день. Что сделали бы вы на месте Бени Крика? Вы ничего бы не сделали. А он сделал. Поэтому он Король, а вы держите фигу в кармане.

 

Сьогодні – Бабель...

Под пушек гром, под звоны сабель от Зощенко родился Бабель
(с) В. Катаєв

Цього дня в Одесі на Молдаванці в сім'ї бідного торгівця Моні Іцковича Бобеля, що був родом із Білої Церкви, і Фані Аронівни Бобель народився син – Іцик, якого ми тепер знаємо як Ісака Бабеля, автора «Одесских рассказов» і «Коннармии». Письменник, чекіст, воєнкор і репортер .

Великий письменник, недооцінений ні своїм часом, ні часом наступниками. Письменник, який знайшов заслужену славу лише у наші дні – з тієї простої причини, що химерна своєрідність його таланту змогли усвідомити лише критики й читачі, які вже пройшли крізь горнило нашої історії XX століття...

Твори Ісака Бабеля сміливо можна назвати шедеврами прози, справжніми перлинами тогочасного містичного реалізму.  А його «Одесские рассказы» – соковита, смачна, нескінченно колоритна оповідна проза, у котрій історія клану одеських нальотчиків знаходить воістину міфологічні риси... Тут Бабель у романтичному ключі зображує життя єврейських карних злочинців початку XX століття, знаходячи в побуті злодіїв, нальотчиків, а також дрібних торгівців екзотичні риси і сильні характери. Найхарактернішим героєм цих оповідань є єврей-нальотчик Беня Крик (його прототип – легендарний Мішка Япончик) є втіленням бабелівських мрій про «жида, который умеет постоять за себя»

Хто читав, той знає, а хто не читав – зробіть це і ви все зрозумієте самі. )))

Одесские рассказы

 

 

***

- Беня, - сказал папаша Крик, старый биндюжник, слывший между биндюжниками грубияном, - Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мине сдается, что у нас горит сажа...
- Папаша, - ответил Король пьяному отцу, - пожалуйста, выпивайте и закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...
И папаша Крик последовал совету сына. Он закусил и выпил. Но облачко дыма становилось все ядовитее. Где-то розовели уже края неба. И уже стрельнул в вышину узкий, как шпага, язык пламени. Гости, привстав, стали обнюхивать воздух, и бабы их взвизгнули. Налетчики переглянулись тогда друг с другом. И только Беня, ничего не замечавший, был безутешен.
- Мине нарушают праздник, - кричал он", полный отчаяния, - дорогие, прошу вас, закусывайте и выпивайте...

***

…Арье-Лейб молчал, сидя на кладбищенской стене. Наконец он сказал:
- Почему он? Почему не они, хотите вы знать? Так вот - забудьте на время, что на носу у вас очки, а в душе осень. Перестаньте скандалить за вашим письменным столом и заикаться на людях. Представьте себе на мгновенье, что вы скандалите на площадях и заикаетесь на бумаге. Вы тигр, вы лев, вы кошка. Вы можете переночевать с русской женщиной, и русская женщина останется вами довольна. Вам двадцать пять лет. Если бы к небу и к земле были приделаны кольца, вы схватили бы эти кольца и притянули бы небо к земле. А папаша у вас биндюжник Мендель Крик. Об чем думает такой папаша? Он думает об выпить хорошую стопку водки, об дать кому-нибудь по морде, об своих конях – и ничего больше. Вы хотите жить, а он заставляет вас умирать двадцать раз на день. Что сделали бы вы на месте Бени Крика? Вы ничего бы не сделали. А он сделал. Поэтому он Король, а вы держите фигу в кармане.