Будьмо! Адамів живий журнал

Lucio Dalla
4 March 1943 – 1 March 2012


Швейцарії у віці 68 років помер відомий італійський композитор і виконавець Лучіо Далла.

Lucio Dalla - Tributo


Причиною смерті став серцевий напад, – повідомляє Радіо Свобода. За даними ЗМІ, Далла помер у Монтре, де проходили його концерти.

Маестро Далла дебютував на сцені в 1962 році як джазовий кларнетист. Його альбом «Лучіо Далла», що вийшов у 1979 році, приніс автору європейську славу.

Проте Далла широко відомий як автор пісні «Пам’яті Карузо», яку він написав для Лучано Паваротті і часто на концертах виконував її разом із славнозвісним тенором. Цю пісню можна по праву вважати найромантичнішим твором свого жанру останніх двадцяти років.

Цей сингл був проданий тиражем понад 900 тисяч екземплярів.

( Luciano Pavarotti & Lucio Dalla - Caruso )

Lucio Dalla
4 March 1943 – 1 March 2012


Швейцарії у віці 68 років помер відомий італійський композитор і виконавець Лучіо Далла.

Lucio Dalla - Tributo


Причиною смерті став серцевий напад, – повідомляє Радіо Свобода. За даними ЗМІ, Далла помер у Монтре, де проходили його концерти.

Маестро Далла дебютував на сцені в 1962 році як джазовий кларнетист. Його альбом «Лучіо Далла», що вийшов у 1979 році, приніс автору європейську славу.

Проте Далла широко відомий як автор пісні «Пам’яті Карузо», яку він написав для Лучано Паваротті і часто на концертах виконував її разом із славнозвісним тенором. Цю пісню можна по праву вважати найромантичнішим твором свого жанру останніх двадцяти років.

Цей сингл був проданий тиражем понад 900 тисяч екземплярів.

( Luciano Pavarotti & Lucio Dalla - Caruso )

14 вересня 1902 року невеличке курортне містечко Сорренто, що недалеко від Неаполя, відвідав тодішній прем'єр-міністр Італії Джузеппе Дзанарделлі. Він зупинився в ґранд-готелі, власником котрого був мер містечка. Мер вирішив використати сприятливу можливість, щоб домогтися відкриття поштамту в цьому невеликому місті. У готелі перебував також друг мера, художник, який працював на прохання мера над фресками і запропонував меру скласти пісню, яка справила б враження на прем'єр-міністра. ***

За іншою версією мер сам звернувся до відомого художника і поета Джамбаттіста де Куртіса з проханням написати пісню. І нібито відразу ж був написаний текст, після чого Джамбаттіста звернувся до свого брата Ернесто з проханням підібрати підходящу мелодію. Музика була складена і музиканти-любителі вивчили пісню того ж вечора. І коли наступного дня прем'єр-міністр їхав на вокзал, його супроводжувала ця пісня у виконанні місцевих музикантів. Ну а клопотання мера було у решті-решт задоволене.

Проте згідно до деяких особистих документів, сама мелодія була написана значно раніше, а Джамбаттіста тільки написав з нагоди приїзду прем'єр-міністра новий текст. Після деяких змін у тексті пісня була виконана на музичному фестивалі в неаполітанському передмісті Пьедіґротта у 1905 році. Її виконавицею стала співачка Maria Cappiello. Після цього популярність пісні різко зросла, вона облетіла весь світ, була перекладена на багато мов, стала однією з найбільш знаменитих canzone napoletana (неаполітанських пісень) і найвідомішою піснею яка уславила Сорренто.

Слухайте... ( Музичний салон: Torna a Surriento )

Неаполітанська пісня – це не просто якийсь музичний жанр, це особливий пласт італійської культури, що зародився, як це зрозуміло із самого терміну, у Неаполі. Відома ще з 13-го століття, неаполітанська пісня, що відрізнялася особливою ліричністю, співучістю і вишуканістю, увійшла в життя не тільки самих італійців, але і буквально підірвала музичний світ у 20-му сторіччі завдяки таланту Енріко Карузо (Enrico Caruso), Беньаміно Джильї (Beniamino Gigli), Маріо Ланца (Mario Lanza) і Робертіно Лоретті (Roberto Loreti), що включали зразки найкращих пісень цього жанру в свій репертуар. Досить назвати лише декілька з них, щоб відразу було зрозуміло, наскільки прекрасні неаполітанські пісні, і наскільки їх люблять люди у усьому світі. Адже хто не знає (або, принаймні, хоча б не чув) «Torna a Surriento», «'O sole mio», «Funiculi funiculà» або «Guaglione»? А чого варта «Dicitencello vuie»?!

( Dicitencello vuie )

( Canzone Napoletana: Відео )

( Карузо: історія людини і пісні )
* * *

Неаполітанська пісня – це не просто якийсь музичний жанр, це особливий пласт італійської культури, що зародився, як це зрозуміло із самого терміну, у Неаполі. Відома ще з 13-го століття, неаполітанська пісня, що відрізнялася особливою ліричністю, співучістю і вишуканістю, увійшла в життя не тільки самих італійців, але і буквально підірвала музичний світ у 20-му сторіччі завдяки таланту Енріко Карузо (Enrico Caruso), Беньаміно Джильї (Beniamino Gigli), Маріо Ланца (Mario Lanza) і Робертіно Лоретті (Roberto Loreti), що включали зразки найкращих пісень цього жанру в свій репертуар. Досить назвати лише декілька з них, щоб відразу було зрозуміло, наскільки прекрасні неаполітанські пісні, і наскільки їх люблять люди у усьому світі. Адже хто не знає (або, принаймні, хоча б не чув) «Torna a Surriento», «'O sole mio», «Funiculi funiculà» або «Guaglione»? А чого варта «Dicitencello vuie»?!

( Dicitencello vuie )

( Canzone Napoletana: Відео )

( Карузо: історія людини і пісні )
* * *