Будьмо! Адамів живий журнал

...Nienasycony w sercu głód,
Bo za jednym mocnym chłodem drugi chłód.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Więc po drodze, więc po drodze
Zaśpiewajmy jeszcze raz.


Seweryn Krajewski. Nie spoczniemy

http://www.youtube.com/watch?v=Xztug-46TNY

...Czy warto było kochać nas?
Może warto lecz to kartą źle grał czas,
nie spoczniemy, nim dojdziemy,
nim zajdziemy w siódmy las.
Więc po drodze, więc po drodze,
zaśpiewajmy jeszcze raz.

(c) Agnieszka Osiecka

( Український текст )

* * *
Прекрасна музика і спів Анни Марії Йопек є чи не найкращим з того, що мені довелось почути за кілька останніх років. Вона - дивовижна, вона - незвичайна, вона - рідкісний музикант. Вона унікальна, своєрідна і відмінна від усіх. Вона не має собі рівних, Анна Марія виблискує у своїх творах як дорогоцінний діамант.
Учора нарешті вибрав час щоб зібрати вибірку з дискографії Анни Марії Йопек з 1997 по 2011 рік. Усього відібрав два десятки альбомів. Пів-дня і пів-ночі купався у хвилях її прекрасної музики і красивого голосу.


Фотоальбом Анни Марії>>>

( Коротко про Анну Марію )

Anna Maria Jopek - Upojenie

http://www.youtube.com/watch?v=XLAFTTKVMsE
Upojenie (Rapture), Warner Music 2002, Platinum Record, Producers: Pat Metheny & Marcin Kydryński

Отже, дискографія Анни Марії Йопек:

1997 - Ale Jestem (43:44)
1998 - Szeptem (45:42+56:07)
1999 - Dzisiaj Z Betleyem ( 37:08)
1999 - Jasnoslyszenie (38:49)
2000 - Bosa (60:55)
2002 - Barefoot (67:39)
2002 - Nienasycenie (51:04)
2002 - Upojenie (with Pat Metheny) (80:03)
2002 - O Co Tyle Milczenia (12:08)
2003 - Farat (78:49)
2003 - Z Pamięci (61:15)
2005 - Secret (43:32)
2005 - Niebo (66:01)
2006 - Festival de Jazz de San Javier, Murcia (76:20)
2006 - Anna Maria Jopek & Friends - Acoustic Room 47
2007 - ID (61:03)
2008 - Sklamalabym (22:56)
2008 - Jo & Co (68:25)
2011 - Haiku (with Makoto Ozone) (59:40)
2011 - Polanna (57:38)
2011 - Sobremesa (66:19)

Сайт дискографії з лінками: uploaded

Originally posted by lively_lancer at ОСНОВЫ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА – бесплатный онлайн курс

Originally posted by lively_lancer at ОСНОВЫ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА – бесплатный онлайн курс

Posłuchaj polskiej piosenki na weekend

Maria Peszek>>>

72 роки тому, 1 вересня 1939 року, сталася т.зв. Глейвіцькая провокація, яка послужила приводом до нападу Німеччини на Польщу 1 вересня 1939 року, який, власне, став початком Другої світової війни

Провокація була організована Рейнхардом Гейдріхом і його підлеглим - начальником диверсійної групи штурмбанфюрером СС Альфредом Науйоксом за вказівкою Адольфа Гітлера.

Ідея операції «Консерви» народилася у Гейдріха ще у 1938 році, під час Судетської кризи, але тоді вона не знайшла свого застосування, оскільки Великобританія і Франція пішли на поступки Німеччині підписавши Мюнхенську угоду.

У зв'язку із запланованим нападом на Польщу виникла проблема щодо пошуку більш-менш правдоподібного приводу. І знову виникла ідея інсценувати напад.

Згідно з планом Гейдріха співробітники СС, переодягнені в польську військову форму, повинні були напасти на радіостанцію в Глейвіці (нині - Глівіце, Польща) та передати у ефір антинімецьку відозву польською мовою; напасти на лісництво в Пінченові північніше Кройцбурга (тепер - Ключборк, Польща); на ділянці кордону між Глейвіце і Ратибором (тепер - Рацибуж, Польща) та знищити пункт митниці.

Роль «загиблих під час нападу» призначалася в'язням концтаборів, вбитих шляхом введення ін'єкцій і вже після цього доставленим на місце події. На есесівському жаргоні вони називалися «консервами», звідси пішла і назва операції.

Кодовою сигналом повинна була служити фраза Гейдріха: ( «Бабуся померла» )

Так почалася Друга світова війна.

Більше про Prowokacja gliwicka

Kazimierz Staszewski



Dzięki friendu diversey_ua i polski zespół muzyczny Kult
ponieważ jest to naprawdę wspaniałe

Vabank! « adamnet21



Роберт Редфорд та Пол Ньюмен нервово курять десь збоку, коли Януш Махульсський шляхетно і красиво відновлює справедливість і карає несправедливість пиху і зрадництво


Fa, fa, fa…
Fi, fi, fi, fi, fi.
Szu, szu, szu…
Szy, szy, szy, szy, szy.
Ka, ka, ka…
Ki, ki, ki, ki, ki.
Du, du, du…
Dy, dy, dy, dy, dy…

Фортуна часто позбавляє нас глузду, то тут, то там зваблюючи нас своїми принадами. Проте хто жодного разу не грав з нею ва-банк, тому вона навряд чи усміхнецця.
Ще один карколомний віраж – і гра скінчилася, а твоя карта – бита. Але доля прихильною буде до того, хто йшов ва-банк і ніколи не переймався якимись умовностями…

Jeszcze Raz Vabank (tekst piosenki)

( Jeszcze raz vabank! )

Щасти вам усім!

Vabank! « adamnet21



Роберт Редфорд та Пол Ньюмен нервово курять десь збоку, коли Януш Махульсський шляхетно і красиво відновлює справедливість і карає несправедливість пиху і зрадництво


Fa, fa, fa…
Fi, fi, fi, fi, fi.
Szu, szu, szu…
Szy, szy, szy, szy, szy.
Ka, ka, ka…
Ki, ki, ki, ki, ki.
Du, du, du…
Dy, dy, dy, dy, dy…

Фортуна часто позбавляє нас глузду, то тут, то там зваблюючи нас своїми принадами. Проте хто жодного разу не грав з нею ва-банк, тому вона навряд чи усміхнецця.
Ще один карколомний віраж – і гра скінчилася, а твоя карта – бита. Але доля прихильною буде до того, хто йшов ва-банк і ніколи не переймався якимись умовностями…

Jeszcze Raz Vabank (tekst piosenki)

( Jeszcze raz vabank! )

Щасти вам усім!

20 липня 1797 року була вперше виконана пісня «Jeszcze Polska nie zginęła» («Ще Польща не загинула...»). Мелодія пісні була запозичена у «Маршу Домбровського» - народної пісні про генерала Яна Ґенрика Домбровського (1755-1818), який у 1794 році був одним з ватажків антиросійського повстання Тадеуша Костюшко (1746-1817).

Текст пісні написав борець за незалежність Польщі, політик, публіцист і сподвижник Тадеуша Костюшко Юзеф Вибіцький (1747-1822). Пісня швидко стала страшенно популярною у Польщі. А 1926-го року «Марш Домбровського» став державним гімном країни.

Під час революційних подій 1848 року «Марш Домбровського» виконувався у Празі, Парижі, Відні та Берліні. На мотив пісні словацький поет Само Томашек написав пісню «Гей, слов'яни!».

Інша знаменита версія цієї пісні «Шуми Маріца» була складена болгарським поетом Ніколою Живковим і згодом стала гімном Болгарії у 1886-1944 роках.

Значний вплив ця пісня мала також і на текст нинішнього гімну України - «Ще не вмерла Україна».


Wojciech Kossak. Jeszcze Polska nie zginęła. 1870

20 липня 1797 року була вперше виконана пісня «Jeszcze Polska nie zginęła» («Ще Польща не загинула...»). Мелодія пісні була запозичена у «Маршу Домбровського» - народної пісні про генерала Яна Ґенрика Домбровського (1755-1818), який у 1794 році був одним з ватажків антиросійського повстання Тадеуша Костюшко (1746-1817).

Текст пісні написав борець за незалежність Польщі, політик, публіцист і сподвижник Тадеуша Костюшко Юзеф Вибіцький (1747-1822). Пісня швидко стала страшенно популярною у Польщі. А 1926-го року «Марш Домбровського» став державним гімном країни.

Під час революційних подій 1848 року «Марш Домбровського» виконувався у Празі, Парижі, Відні та Берліні. На мотив пісні словацький поет Само Томашек написав пісню «Гей, слов'яни!».

Інша знаменита версія цієї пісні «Шуми Маріца» була складена болгарським поетом Ніколою Живковим і згодом стала гімном Болгарії у 1886-1944 роках.

Значний вплив ця пісня мала також і на текст нинішнього гімну України - «Ще не вмерла Україна».


Wojciech Kossak. Jeszcze Polska nie zginęła. 1870